İngiltere Web Tasarım: Londra'daki Türk İşletmeleri İçin Site ve Reklam

• Türkiye doğumlu nüfus127.644 (İngiltere ve Galler, Census 2021, ONS)
• Para birimiİngiliz sterlini (GBP, £)
• KDV (VAT)%20 standart; %5 ve %0 indirimli
• Dilİngilizce (Galler'de Galce de resmi)
• Saat farkıKışın 3, yazın 2 saat geri
• Alan adı.uk / .co.uk
• AB üyeliğiYok (UK GDPR geçerli)
• Google payı%91,75 (StatCounter, Ağustos 2026)

İngiltere'de web sitesi yaptırırken AB kuralları geçerli mi?

Hayır, doğrudan değil. Birleşik Krallık AB'den çıktığı için sitenizi AB GDPR'ı yerine UK GDPR, AB ePrivacy yerine PECR (Privacy and Electronic Communications Regulations 2003) belirler. Denetçi kurum ICO'dur (ico.org.uk). Avrupa Erişilebilirlik Yasası (EAA) da BK'de uygulanmaz.

Bu ayrım pratikte önemlidir. Almanya'daki bir kuzeninizin sitesi için yapılan çerez bandını ya da Impressum sayfasını olduğu gibi kopyalamak Londra'da doğru sonuç vermez. Hem Birleşik Krallık'a hem AB'ye satış yapıyorsanız iki rejime birden uymanız gerekir; bunun nasıl kurulduğunu yurt dışı web sitesi sayfamızda anlatıyoruz.

Birleşik Krallık'ta sitede hangi yasal bilgiler zorunlu?

Aşağıdaki tablo, Birleşik Krallık'ta ticari bir sitenin karşılaması gereken başlıca kuralları özetler. Kafeniz, kuaför salonunuz ya da inşaat firmanız fark etmez; Ltd veya LLP olarak kayıtlıysanız ilk satır sizi ilgilendirir.

Çerez tarafındaki değişiklik kolaylık getirse de ceza tavanını da yükseltti. Çerez ihlalinde üst sınır 500.000 £'dan UK GDPR seviyesine, yani 17,5 milyon £ ya da dünya cirosunun %4'üne çıktı. ICO'nun yeni rehberi 29 Nisan 2026'da kesinleşti. Meta Pixel ve Google Ads etiketlerini bu yüzden onaydan önce çalıştırmıyoruz.

İngiltere'de online ödeme için hangi yöntemler kurulmalı?

UK Finance'e göre kart artık Birleşik Krallık'ta varsayılan ödeme yöntemi. Ödeme sayfasını kurarken fiyatın sterlin gösterilmesine ve KDV'nin dahil yazılmasına dikkat ediyoruz.

KDV oranı %20'dir; ev enerjisi gibi bazı kalemlerde %5, çoğu gıda ve çocuk kıyafetinde %0 uygulanır. BK AB dışında olduğu için AB'nin OSS sistemi Birleşik Krallık satışlarında kullanılmaz.

İngiltere'de Google, Meta ve ChatGPT reklamlarında nelere dikkat edilir?

Ağustos 2026 StatCounter verisine göre Birleşik Krallık'ta aramaların %91,75'i Google'da, %5,67'si Bing'de. Sosyal medyadan sitelere gelen trafiğin %67,58'i Facebook'tan, %13,29'u X'ten, %7,3'ü Instagram'dan geliyor. X'in payı İspanya (%2,61) ve İtalya'daki (%3,91) oranın çok üstünde; haber ve B2B içeriğinde X'i göz ardı etmeyin.

• ASA ve CAP Code: Arama, sosyal medya ve influencer reklamları ASA kurallarına tabidir; reklam açıkça reklam olarak tanınmalıdır.
• Sağlıksız gıda reklamı: 5 Ocak 2026'dan beri "less healthy" gıdaların ürün görünen ücretli online reklamları yasak. KOBİ muafiyeti var, ancak baklavacı, pastane veya kebapçı iseniz reklam görselini buna göre planlıyoruz.
• Sahte yorum: DMCC Act ile yorum satın almak ya da yazdırmak açıkça yasak; CMA ciro bazlı ceza verebiliyor.
• ChatGPT reklamları: OpenAI'a göre BK'de kullanıcılara reklam gösterimi 4 Haziran 2026'da başladı. BK'de kurulu şirketler Ads Manager'a erişebiliyor; minimum günlük bütçe 15 GBP.

ChatGPT reklamının nasıl çalıştığını ChatGPT reklamları sayfamızda anlattık. Birden fazla ülkede kampanya düşünüyorsanız yurt dışı reklam yönetimi hizmetimiz, hesabı şirketinizin kurulu olduğu ülkeye göre yapılandırır.

Londra'daki Türk müşterilere nasıl ulaşılır?

Census 2021'e göre Türkiye doğumluların en kalabalık olduğu yerler Kuzey Londra'daki Enfield (17.053), Haringey (9.465) ve Hackney (8.674) ilçeleridir; Londra dışında Brighton, Liverpool, Sheffield ve Manchester'da da birkaç yüzlük topluluklar var. Bu sayılara Kıbrıslı Türkler ve BK doğumlu ikinci kuşak dahil değildir, gerçek topluluk daha büyüktür.

Green Lanes'teki bir restoran için Türkçe arama yapan müşteriyle İngilizce arayan Londralı farklı kelimeler kullanır. Bu yüzden Google İşletme Profili'ni İngilizce kurup sitede Türkçe bir sayfa açmayı, reklamda ise posta kodu bazlı hedeflemeyi öneriyoruz. Kıbrıs kökenli müşteriniz çoksa dil ve ton seçimini birlikte netleştiriyoruz.

İngiltere'deki bir işletmeyle uzaktan nasıl çalışıyoruz?

Birleşik Krallık'ta ofisimiz yok; tüm süreci İstanbul Pendik'ten görüntülü görüşme, önizleme linki ve WhatsApp ile yürütüyoruz. Kışın Londra saatiyle 09.00 İstanbul'da 12.00'dir, yazın 11.00. Sabah dükkânı açmadan önce ya da öğle arasında yapılan kısa görüşmeler çoğu işletme için yeterli oluyor.

• İletişim: Tüm yazışma ve görüşmeler Türkçe; İngilizce metinleri siz onaylamadan yayına almıyoruz.
• Fatura: Hizmet faturası Türkiye'den kesilir. Para birimini ve ödeme yöntemini teklif aşamasında netleştiriyoruz; BK tarafındaki vergi işlemi için muhasebecinize danışmanızı öneririz.
• Reklam bütçesi: Google, Meta ve OpenAI'a doğrudan sizin kartınızdan sterlin olarak ödenir; yönetim ücretimiz ayrıdır.
• Hesaplar: Alan adı, hosting ve reklam hesapları şirketiniz adına açılır.

Genel adımları merak ediyorsanız web sitesi yaptırma sayfamıza bakabilirsiniz. Komşu pazarları da hedefliyorsanız İrlanda sayfası euro ve AB kurallarındaki farkları gösteriyor; tüm kıta için Avrupa'daki Türk işletmelere web tasarım sayfamızı inceleyin.

Sık sorulan sorular

İlgili sayfalar

• Yurt Dışı Web Sitesi: Avrupa'da Satış Yapan Türk Firmaları İçinİhracat yapan bir üretici ya da Almanya'da dükkânı olan bir Türk girişimci: yurt dışına açılan sitenin tasarımından önce o ülkenin veri, kün
• Çok Dilli Web Sitesi: Her Dilde Gerçekten Bulunan Bir SiteAlmanya'daki Türk müşteriniz için Almanca, ihracat için İngilizce, Körfez için Arapça: her dilin ayrı adresi, doğru etiketi ve o dili konuşa
• Yurt Dışı Reklam Yönetimi: Diaspora ve İhracat İçin Google ve InstagraAlmanya'daki Türk müşteriye, Körfez'deki bir alıcıya ya da Avrupa'daki distribütöre reklam verirken ülke kuralları, ek ücretler ve dil değiş
• ChatGPT Reklam Verme: Türkiye'de ChatGPT Ads YönetimiOpenAI'ın reklam platformu Eylül 2026'da Türkiye'deki reklamverenlere açıldı. Kampanyanızı kuruyor, ölçümü bağlıyor ve bütçenizi ilk günden
• İrlanda Web Tasarım: Dublin ve Cork'taki Türk İşletmeleri İçin Web Sitİrlanda euro kullanan bir AB ülkesi; saat dilimi ise Londra ile aynı. Sitenizi Companies Act 2014, DPC çerez rehberi ve erişilebilirlik kura
• Avrupa Türk Web Tasarım: 16 Ülkede Site ve Reklam KurallarıAlmanya'dan Finlandiya'ya, Avrupa'daki Türk işletme sahipleri için web sitesi ve reklam hizmeti. AB'nin ortak kurallarını ve her ülkenin ken